சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.066   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   pa~Nkam eRu mati cher
பண் - takkechi   (tiruchchaNpainakar (chIrkAzhi) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ntCr_p77zqk
3.075   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   ^em tamatu chintai piriyAta
பண் - chAtAri   (tiruchchaNpainakar (chIrkAzhi) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XwtiN8-Fq5U

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
1.066   pa~Nkam eRu mati cher  
paN - takkechi   (tiruttalam tiruchchaNpainakar (chIrkAzhi) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )
pa~Nkam eRu mati cher chaTaiyAr, viTaiyAr, palavetam
a~Nkam ARum maRai nA^nku avaiyum A^nAr mI^n Arum
va~Nkam mevu kaTal vAzh paratar ma^naikke nu^nai mUkki^n
cha~Nkam eRi muttam I^num chaNpai nakarAre.

[1]
chUtu akam cher k^o~NkaiyAL orpa~Nkar, chuTark kamalap
potu akam cher puNNiya^nAr, pUtakaNa nAtar
metakam cher mekam am taNcholaiyil, viN Arnta
chAtakam cher, pALai nIr cher, chaNpai nakarAre.

[2]
makarattu ATu k^oTiyo^n uTalam p^oTi ch^eytu, ava^nuTaiya
nikar-^oppu illAt tevikku aruLch^ey nIla kaNTa^nAr
pakarat tArA, a^n^nam, paka^nRil, pAtam paNintu etta,
takarap pu^n^nai tAzhaipp^ozhil cher chaNpai nakarAre.

[3]
m^oy val achurar tevar kaTainta muzhu na~nchu atu uNTa
t^eyvar, ch^eyya uruvar, kariya kaNTar, tikazh chuttik
kaiyar, kaTTa~Nkattar, kariyi^n uriyar kAtalAl,
chaivar, pAchupatarkaL, vaNa~Nkum chaNpai nakarAre.

[4]
kalam Ar kaTaluL viTam uNTu amararkku amutam aruL ch^eyta
kulam Ar kayilaikku^nRu atu uTaiyar, k^ollai ^erutu eRi
nalam Ar v^eLLai, nALikeram, viriyA naRumpALai
chalam Ar kariyi^n maruppuk kATTum chaNpai nakarAre.

[5]
mA karam cher attiyi^n tol porttu, m^eym mAl A^na
chUkaram cher ^eyiRu pUNTa chotiya^n-metakka
Akaram cher ippimuttai am taNvayalukke
chAkaram cher tiraikaL untum chaNpainakarAre.

[6]
iruLaip puraiyum niRatti^n arakka^n ta^nai ITu azhivittu,
aruLaich ch^eyyum ammA^n-er Ar am taNkantatti^n
maruLaich churumpu pATi, aLakkar varai Ar tiraikkaiyAl-
taraLattoTu pavaLam I^num chaNpai nakarAre.

[7]
maNtA^n muzhutum uNTa mAlum, malarmichai-mel aya^num,
^eNtA^n aRiyA vaNNam ni^nRa iRaiva^n, maRai oti
taNTu Ar kuvaLaik kaL arunti, tAmaraittAti^n mel
paN tA^n k^oNTu vaNTu pATum chaNpainakarAre.

[8]
potiyArum piNTiyArum pukazh ala ch^o^n^nAlum,
nIti Akak k^oNTu a~Nku aruLum nimala^n, iru-nA^nki^n
mAti chittar, mAmaRaiyi^n ma^n^niya t^ol-nUlar,
chAti kIta varttamA^nar chaNpai nakarAre.

[9]
vantiyoTu pUchai allAp pozhtil maRai pechi,
chantipotil chamAti ch^eyyum chaNpai nakar meya
anti vaNNa^n ta^n^nai, azhaku Ar ~nA^nachampanta^n ch^ol
chintai ch^eytu pATa vallAr chivakati chervAre.

[10]
vetam oti, v^eNnUl pUNTu, v^eLLai ^erutu eRi,
pUtam chUzha, p^oliya varuvAr; puliyi^n uri-tolAr;
nAtA! ^e^navum, nakkA! ^e^navum, nampA! ^e^na ni^nRu,
pAtam t^ozhuvAr pAvam tIrppAr pazha^nanakarAre.

[11]

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
3.075   ^em tamatu chintai piriyAta  
paN - chAtAri   (tiruttalam tiruchchaNpainakar (chIrkAzhi) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )
^em tamatu chintai piriyAta p^erumA^n! ^e^na iRai~nchi, imaiyoா
vantu tutich^eyya, vaLar tUpam^oTu tIpam mali vAymai ata^nAl,
anti amar chanti pala archcha^naikaL ch^eyya amarki^nRa azhaka^n,
chantam mali kuntaLam nal mAti^n^oTu, mevu pati chaNpainakare.

[1]
a~Nkam viri tutti aravu, Amai, viravu Aram amar
mArpil azhaka^n,
pa~Nkaya mukattu arivaiyoTu piriyAtu, payilki^nRa patitA^n-
p^o~Nku paravait tirai k^oNarntu pavaLattiraL p^olinta ayale,
cha~Nku puri ippi taraLattiraL piRa~Nku ^oLi k^oL
chaNpainakare.

[2]
pozhum mati, tAzhum nati, p^o~Nku aravu, ta~Nku puri
pu^nchaTaiyi^na^n,
yAzh i^nm^ozhi, mAzhaivizhi, ezhai iLamAti^n^oTu irunta patitA^n-
vAzhai, vaLar ~nAzhal, makizh, ma^n^nu pu^nai, tu^n^nu p^ozhil mATu, maTal Ar
tAzhai mukizh vezham miku tantam ^e^na, untu taku chaNpainakare.

[3]
k^oTTa muzhavu, iTTa aTi vaTTaNaikaL kaTTa, naTam ATi, kulavum
paTTam nutal, kaTTu malar maTTu mali, pAvaiy^oTu mevu patitA^n-
vaTTamati taTTu p^ozhiluL, tamatu vAymai vazhuvAta m^ozhiyAr
chaTTa kalai ^eTTu maruvu ^eTTum vaLar tattai payil chaNpainakare.

[4]
paN a~Nku ^ezhuvu pATali^n^oTu ATal piriyAta parameTTi, pakava^n,
aNa~Nku ^ezhuvu pAkam uTai Akam uTai a^npar p^erumA^natu iTam Am
iNa~Nku ^ezhuvi ATu k^oTi mATam matil, nITu virai Ar puRavu ^elAm,
taNam k^ezhuvi eTu alar k^oL tAmaraiyil a^n^nam vaLar
chaNpainakare.

[5]
pAla^n uyirmel aNavu kAla^n uyir pARa utaich^eyta parama^n,
Alum mayil pol iyali Ayizhaita^noTum, amarvu
^eytum iTam Am
elam mali cholai i^navaNTu malar k^eNTi, naRavu uNTu ichaich^eya,
chAli vayal kolam mali chel ukaLa, nIlam vaLar
chaNpainakare.

[6]
viN p^oy ata^nAl mazhai vizhAt^ozhiyi^num, viLaivutA^n mika uTai
maN p^oy ata^nAl vaLam ilAt^ozhiyi^num, tamatu vaNmai vazhuvAr
uNpa karavAr, ulaki^n Uzhi palatoRum nilai A^na patitA^n-
chaNpainakar; Icha^n aTi tAzhum aTiyAr tamatu ta^nmai atuve.

[7]
varaikkula makaTku ^oru maRukkam varuvitta, mati il, vali uTai
arakka^natu urak karachirattu uRa aTarttu, aruLpurinta azhaka^n
irukkai atu arukka^n mutalA^na imaiyor kuzhumi ezh vizhavi^nil,
tarukkulam n^erukkum mali taNp^ozhilkaL k^oNTal a^na
chaNpainakare.

[8]
nIla varai pola nikazh kezhal uru, nIL paRavai ner uruvam, Am
mAlum malarA^num, aRiyAmai vaLar tI uruvam A^na varata^n,
chelum i^na velum a^na kaNNiy^oTu naNNu pati chUzh puRavu ^elAm
chAli mali, cholai kuyil puLLi^n^oTu kiLLai payil,
chaNpainakare.

[9]
potiyarkaL, piNTiyarkaL, potu vazhuvAta vakai uNTu, palap^oy
oti, avar k^oNTu ch^eyvatu ^o^nRum ilai; na^nRu atu
uNarvIr! uraimi^no
Ati, ^emai AL uTaiya arivaiy^oTu pirivu ili, amarnta patitA^n,
chAtimaNi t^eNtirai k^oNarntu vayal puka ^eRik^oL chaNpainakare!

[10]
vAri^n mali k^o~Nkai umai na~Nkaiy^oTu cha~Nkara^n makizhntu amarum Ur
chAri^n mural t^eNkaTal vichumpu uRa muzha~Nku ^oli k^oL chaNpainakarmel,
pAri^n maliki^nRa pukazh ni^nRa tamizh ~nA^nachampanta^n, uraich^ey
chIri^n mali ch^entamizhkaL ch^eppumavar, chervar, chivaloka n^eRiye.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list